E.g., 07/10/2020
E.g., 07/10/2020
Spotlight

GALA Pulse Survey - Q2 2020

GALA wants to help you plan for the future. By taking our brief survey, you can help us get a snapshot in time of our industry. The survey will take about 2 minutes to complete and will remain open through 15 July 2020. The results will be made public upon completion.

Spotlight

GALA Connect Calls

Throughout the month of July, we invite you to schedule a 30 minute call with a member of the GALA team or board to discuss how the association can support and elevate your organization in 2020 and beyond. Schedule your call today to learn about GALA's programs, orient new staff to membership, or share feedback with us.

Spotlight

GALA 2020 San Diego Cancelled

It would be hard to overstate the effects of the global pandemic on our businesses, our families, and our health, both physical and mental. The past few months have required patience and adaptability, and for GALA, a strong dose of level-headed practicality. After careful consideration of all the risks and benefits, we have decided to cancel our in-person event in San Diego in September and pivot to a virtual conference that leverages the outstanding, peer-reviewed content that was selected for the program. Stay tuned for more information regarding the virtual conference.

Spotlight

Announcing GALA's 2021 Annual Conference

It's been a few wild months for event organizers and we're delighted to finally announce our 2021 Annual Conference in... Dublin, Ireland! Keeping in mind public health projections, we've temporarily moved the event from its traditional March dates to 12-15 September 2021 at the Clayton Burlington Road Hotel. Please save the date and let's raise a pint together in the Emerald Isle next year.

Resources

Blogs

Blog

Headwinds and Tailwinds: How to Keep Localization Relevant

As we all adjust to the uncertainty of our current times, businesses around the world are trying to...

Blog

10 Fun Facts About Mexico, a Diverse and Multicultural Land

For the launch of our new section #SpanishAroundTheWorld, we chose the largest Spanish-speaking...

Blog

How Translators Can Stay Productive and Healthy When Working From Home

For freelance translators, the concept of remote working is not a new one. Translating documents...

Blog

Managing Your Localization Career: Positions in the Localization Industry

“If you don't know where you are going, you'll end up someplace else.” ― Yogi Berra In May 2019 I...

Blog

The Risk of Being Labelled a Covidiot

Lockdown, social distancing, shutdown, death rate, pandemic, patient zero, covidiot and many more....

Videos, Webinars & Downloads

Videos, Webinars & Downloads

Translation Business Management: Out of the Black Box and Hamster Wheel

“I have no time” – that’s the most frequent problem of those who manage their own business and the...

Videos, Webinars & Downloads

Using Sentiment Analysis to Advocate for Global Users

How comfortable are our users around the world with our product? Do they feel welcomed? And do they...

Videos, Webinars & Downloads

Project Management Automation for the Entire Spectrum of Translation Process

The present-day business environment challenges LSPs with an ever-growing demand to reduce the...

Videos, Webinars & Downloads

How Games as a Service Affects Localization Processes

Today, more and more gaming companies are turning to various GaaS models to monetize their games,...

Videos, Webinars & Downloads

Can We Catch Bad Translations Automatically?

Machine translation is great when it works, but it fails often and in unpredictable ways. What...

Articles

Articles

10 Industries That Benefit From Language Services

The language service industry is booming, helping businesses all around the world communicate...

Articles

Remote Simultaneous Interpretation Pros and Cons

Several microphones, a booth with a console for the translators, a central block, and a...

Articles

Best CAT Tools for Vietnamese Translation Projects

A CAT Tool, without any doubts, is an indispensable assistant to translators, helping them boost...

Articles

GALA Pulse Survey Results - Q1 2020

GALA conducted its first in a series of Pulse Surveys to help our stakeholders understand how the...

Articles

Building Customer Relationships in the Changing World

...In a small German town there was an elderly man, who provided for his family by running a small...

GALA Connect

Active Users
randomness