Noraktrad SL


GALA Member

We are driven by the knowledge that, day by day, we make it possible for thousands of people in different parts of the world to understand each other and achieve the best possible results.Our company has its roots in the past and a vision for the future. The combination of new technologies with years of experience drives us forward to achieve exceptional quality.With over 25 years’ international experience as a language services provider, Norak is the perfect partner to spread your company’s message around the world. We offer an expert response to the demands of a constantly evolving global market.In a multicultural world, communication is an essential tool to develop and broaden our horizons. That’s why the right choice of translation and localisation services is key to promoting a company’s image, products, and services internationally.Norak is not a generalist – it is a specialist; where others hesitate, Norak forges ahead. In the most demanding fields, Norak sets itself apart.We are committed to translating your projects to the standards you expect, with quality as a priority, and keeping up with the pace of your business. We serve major organisations and institutions, large enterprises and multinational companies across a wide variety of sectors, supporting their translation, localisation, transcreation, interpretation and language consultancy activities.On top of this, we aim to contribute to society in general by promoting communication between companies and people.Norak’s fundamental principles are at the disposal of all our clients: quality, experience, expertise and language technology. Always striving to provide a personalised service, we are at your side, ready to help you achieve your objectives. We speak your language.

  • Consulting
  • Multimedia Localization
  • Translation and Localization
  • Interpreting
  • Tools or Tech Development

  • Financial Services
  • Professional Services
  • Gaming
  • Public Sector
  • Media
  • Technology
  • Legal
  • Life Sciences