itl Institut für technische Literatur AG


GALA Member

itl supports your company with software and service solutions in the areas of technical editing, terminology and translation. In response to today's industry requirements, itl offers image-oriented documentation, machine translation, the Language Management Platform [i]-match, and the development of automated interfaces between customer and service provider.

itl has been engaged in technical documentation since 1982. After starting out as a small "documentation shop", itl has grown steadily from a pioneer to an experienced partner for consultation and support in all areas of technical communications. With approximately 120 employees and a global network of freelancers and partners, we offer expertise and customer proximity.

We support you from our main office in Munich and from our subsidiaries and branch offices in Vienna (A), Kreuzlingen (CH), Stuttgart and Brașov (Romania). Profit from our almost 40 years of experience and our quality management system, which is certified compliant with DIN EN ISO 9001.

  • Consulting
  • Education and Training
  • Multimedia Localization
  • Staffing
  • Tools or Tech Development
  • Translation and Localization

  • Financial Services
  • Gaming
  • Legal
  • Life Sciences
  • Media
  • Professional Services
  • Technology

  • Africa
  • Americas
  • Asia-Pacific
  • Central and Eastern Europe
  • Middle East
  • Western Europe