Heidelberg University Institute for Translation and Interpreting


GALA Member



The Institute for Translation and Interpreting (IÜD) was founded in 1930 as the Institute for Interpreting at the Mannheim School of Commerce. The Institute became part of the University of Heidelberg in 1933 and was consequently relocated to Heidelberg. As the oldest institution of this kind in Germany, the IÜD has a long tradition of teaching and research. The Institute combines tradition and innovation in the field of translation and interpreting. The IÜD is also one of the four founding members of CIUTI (Conférence Internationale Permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes), the oldest and most renowned international association of institutes of higher education offering degree programmes in translation and interpreting.

  • Tools or Tech Development
  • Education and Training
  • Multimedia Localization
  • Interpreting
  • Translation and Localization

  • Professional Services

  • Central and Eastern Europe
  • Western Europe
  • Americas