IV Hispanic-American Conference on Audiovisual Translation (HISPATAV)

Partner News,

Join us for the fourth edition of HISPATAV, taking place August 28–29, 2026, at the Regente Palace Hotel (Suipacha 964, CABA), Buenos Aires, Argentina.

🎤 Keynote Speakers

  • José Javier Ávila-Cabrera (Spain)
  • Anna Jankowska (Belgium)
  • Katya Ojeda Iturbide (Mexico)
  • Nicholas Saunders (Spain)

🎤 Plenary Speakers

  • Pablo Fernández Moriano (Spain)
  • Gabriela Scandura (Argentina)
  • Patrick Zabalbeascoa (Spain)
  • Stavroula Sokoli (Greece)

🎤 Guest Speakers Sandra Brizuela, Gladys Benítez, Yanina Boria, Magdalena Chiaravalli, Mariana Costa, Florencia Fascioli Álvarez (Argentina/Uruguay), Silvia Firmenich Montserrat, Gabriel I. Fuentes, Natalia Giollo, María Soledad Gracia, Josep Llurba, Rafael López Sánchez, Pablo Muñoz Sánchez, Guillermo Parra, Tania Rozas Villanueva, Iván Villanueva Jordán, Molly Yurick

💰 Late Registration Fees (until sold out)

  • Undergraduates: 97 €
  • Translators: 110 €
  • Other professionals: 129 €

🏆 Sponsors Diamond: DOONA | Gold: [translator training org] | Bronze: Traduversia, UDLA | Others: Trágora Formación

Organized by: Asociación HispaTAV & Universitat Pompeu Fabra (Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge)

🌐 www.hispatav.com | 📷 Instagram: @hispatav