delsur. Earns ISO 17100 and ISO 18587 Certifications

Córdoba, Argentina – July 22, 2025 – We're proud to share some big news: delsur. is now officially certified under ISO 17100 for Translation Services and ISO 18587 for Post-Editing of MT Output. These certifications, granted by Orion Assessment Services, place us among the global leaders in next-gen language solutions.

“This is a huge milestone, not just for our company, but for every client, linguist, and partner who shares our vision,” says Angélica Pérez, our Business Developer. “These standards aren’t just about compliance. They confirm that quality, consistency, and transparency are part of our DNA.”

The certification process spotlighted one of our greatest strengths: project tracking and monitoring. With clear SLAs, real-time visibility, and agile issue resolution, our clients can count on predictable results and full confidence throughout every project.

“They validate our methods and their direct impact on quality, client satisfaction, and consistency,” adds Virginia Minhondo, CFO at delsur..

We see this achievement as a reflection of the values that guide our work every day:

• Commitment: We don’t compromise on quality. Every workflow is designed with precision, care, and the end user in mind.
• Determination: This didn’t happen overnight. It’s the result of years of steady work, constant learning, and a drive to raise the bar.
• Integrity: We say what we do, and we do what we say ethically, transparently, and in line with international best practices.
• Teamwork: This was a true team win. Our staff, external consultants, and loyal clients all played a role in making it happen.

We couldn’t be more grateful to our amazing team. Their commitment to excellence and detail is what made this possible.

To our clients and partners: thank you for being part of our journey. These certifications are just the beginning. We’re doubling down on our promise to deliver smart, scalable, and human-centered language solutions for today and tomorrow.