Middlebury Institute of International Studies at Monterey

Contact information may be available to logged in members.

Organization Overview

Founded in 1955, The Middlebury Institute of International Studies at Monterey is an academic community committed to preparing innovative professionals to provide leadership in cross-cultural, multilingual environments. The Institute provides international professional education in areas of critical importance to a rapidly changing global community, including translation, interpretation, language teaching and localization.

Contacts

Max Troyer

Professor

Aaron Long

Abby Smith

Adam Dubbe

Adam Lozier

Adam Wooten

Associate Professor

Adrian Delgado

Alexandra Vadon

Alimujiang Abula

Allison Frankel

Amanda Miller

Grad Student

Amy Huang

Ana Cristina Potoret

Anahni Harris

Anastasia Reshetikhin

Andrea Phelps

Andreas Tsampoukos

Ann Fisher

Anne Tran

Anqi Tong

Anxin Chen

April Bi

Arantxa Terrazas Ortega

Audra Lincoln

Audrey Hosman

Audrey State

Austin Nikirk

Autumn Smith

Localization Program Manager

Bahna Miller

Barry Olsen

Independent Consultant

Benjamin Mendelsohn

Binyuan Liu

Brian Hsieh

Cassandra Madek

Cecilia Lopez-Flores

Chang Hung Liao

Student at MIIS

Chen Lan Lee

Student

Chencheng Xu

Cheng Qian

Student

Chenxue Ma

ChiaYi Su

chiungjen yang

Chris Fontas

Chris Valdivieso

Cintia Kanowitz

Senior Lead Localization Project Manager

Cory Osburn

Cris Silva

Adjunct Faculty

Cristina Nguyen

Da Sun

Daniel Ruiz

Dayna Brown

Destry McAbee

Deyvi Idrogo

Dongyuan Ji

Edgard Areas

Elisabeth Speece

Emilia Primavera

Emmeline Sipe

En-lin Chang

Erica Zhang

Erida Pailas

Erin Ramsey

Eunice Song

Eunji Hamnett

Eva Klaudinyova

Assistant Professor of Professional Practice

Fabiola Liu

Flinda Shi

Student

Gabriela Rivero

Gabriela Torres

Graduate Student

Gabriela Unguez

Gabrielle Barrett-Snyder

Galayna Wade

Gary Soza

Genki Omori

Georgiana Porter

Translations Coordinator & Student

Gretchen Mina

Haian Huang

Hannah Berke

Hannah Epstein

Hanqi Wang

Haobo Deng

Hayle Siow

Heloa Cabrini Vicentini

Localization QA Manager

Hina Hassan

Hongqiang Ding

Hongru Xu

Huiyi Chen

Hyewon Lee

Iliana Alexandra Angulo-Arreola

Localization Project Manager

Inna Svitiashchuk

Ismenia Miranda

Student

James Kuba

Student

Jane Min

Javier Zamorano

Spanish Translator, Future Localizer

Jennyfer Machuca

Student

Jessica Vázquez-Leavitt

Jesus Cabrera Solorio

Jiahui Lin

Jianjing Zhang

Jiaqi Zhang

Jiaqian Hu

Jiaqian Wang

Student

Jiawen Chen

Jiaxin Shi

Jiayi Wan Wan

Jiayi Zhai

Jiexin Li

Jihyun Kim

Jingxi Huang

Jinxing Chen

Jinzhu Wuer

John Esparza

Jonathan Myers

Josh Rasmussen

Juancruz Montalvo Rivas

Judy Dong

Juno Jang

Student

Junsheng Ren

Ka Man Fong

Kathleen Amiewalan

Kavikuil Sarojini Elangovan

Kayla Gade

Kayli Sullivan

Kelsey Canoy

Kevin Liu

Kewa Chen

Koffi Mawulolo Mahouna

Translator and Localization Project Manager

Kristen Ingalz

Kristian Sloan

Kunal Krishn

Kyana Waters

Lea Bruzzo Delgadillo

Graduate Student

Leanne Ong

student

Leslie Chavez Cortes

Leslie Zuniga Ramos

lin yuan

Lindsay Vail

Lizzie Roberts

Luciana Aliendre Chacon

Luis Reynoso

Lynn Foden

Macy Smith

Student

Madelyn Sanchez

Majel Reyes Quesada

Man-Yi Ma

Mara Martins

Visiting Professor

Marcel Bregman

Assistant Professor of Professional Practice in Localization and Translation Management

Margaret Ann Dowling

Principle Consultant

Maria Alejandra Rios Saldarriaga

Mariah Astulfi

Marianna Guedez Forgiarini

Localization Specialist

Marley Uyemura

Megan Thomas-Danyow

Meijia Wang

Meimei Wu

Meinan Liu

Melissa Martinez

Melissa Svenningsen

Mercury Li

MA Candidate Translation and Localization Management

Mikayla Parson

Ming Mu

Minting Lu

Minxuan Sun

Nada Buzadzic Nikolajevic

Natalia Morawski

MA student

Nicholas Niculescu

Nikkita Mitchell

Multimedia Artist

Océane Cui

Oualid Boulekbache

Language Services Supervisor

Ousmane Diagne

Translator & Conference Interpreter

Peixi Ren

Student

Peiyun Wu

Peng Chen

Po-Hsin Huang

Qianqian Ma

Qianyi Huang

Qiaohan Liu

Qiong Gao

Rachel Marsh

Raggie Liu

Raina Carroll

Rebekah Salazar

Richard Beazer

Rina Yoshikawa

Robbye Raisher

Robin Littlefield

Robin Riebman

rosetta guo

AI Adaptability Scholar

Ruiqi Ma

Student

Ruiyi Zhang

Ruolin Xiao

Sam Jamieson

Student

Samantha Quintell-Lenzi

Assistant Director of Global Recruitment

Samuel Collins

Sarah Blackwell

Sarah Harris

Sarah Kim

Sarahi Juarez

Savannah Johnston Hernandez

Sayana Maraktaeva

Se Eun Kim

Seong Eun Lee

Shana Kushevski

Shaoli Gu

Shiying Zhuo

Shiyu Yang

Shuning Zhu

Shuyun Xiao

Sidharth Babu

Consul

Silvia Pinheiro

Student

Simon Leach

Simone Klass

technical writer

Sonam Lhaki

Grad student

Sophie Liang

Stepan Casey

Stephanie Cooper

Visiting Professor

Stephanie Maldonado

Teodoro Partida Valencia

Tianxing Tang

Student

Ting-Yu Kang

Tomomi Uruma

Toshiko Kikuchi

Tulsiben Patel

Student

Vanessa Wang

Victoria Shimkus

Wenhe Chen

Wenjin Zhao

Wentao Wang

Willa Murre

William Parucki

Winnie Heh

Career Advisor @MIIS

Winston Jiang

Xaneath Nelson

Xiaofei Shen

Xiaohan Liang

Xiaohui Chen

Xiaohui Hu

Xiaoying An

Xiaoyu Cai

Xin Li

Xing Yuan

Xinyu Liao

Xuechun Du

Ya-Fang Fang

Yanying Wu

Yenory Chaves

Yi Wang

Yichen Ma

Yifan Jia

Yihan Wang

Yingbin Zhang

Freelance Simultaneous/Conference Mandarin Interpreter + Translator

Yiqin Cao

Yirou Zheng

Yiwei Shen

Yiwen Wang

Yiwen Yu

Young Killey

Youra Choi

Yuchen Yan

Yuhan Song

Yujia Liu

Yujing Wang

Yuki Shimizu

Yun Park

Yuqi Wang

Yuting Erin Zhang

Yuting Zhang

Yuxuan Lai

Zhi Ying Wen

Zhiqing Wu

Zhiya Zhang

Zifei Chen

student

Zihan Huang

Zilong Yi

Student

Zixi Xiang

Zuber Syed

Student

Languages

Americas, Asia-Pacific, Central and Eastern Europe, Western Europe

Industry Services

Professional Services

Academic Program Levels

Master's Degree

Academic Training Programs

Translation Technology, Conference Interpreting, Interpreting, Localization Engineering, Localization Management, Project Management, Translation