-
Word Count for Japanese for Project Managers
… differences, then the specifics on working with CAT tools and choosing the right linguists, you name it – … team thinks about these, I went to one of my most trusted resources on the matter – Rosen Ivanov, Account Manager at … what I would love to receive after you read this article. Technology is advancing very fast but in some of the Asian …
-
Content Marketing Specialist
… can produce compelling content using the most up-to-date resources. If you want to join a winning marketing team … that captivates the audience. Being familiar with CAT tools, TMSs, and the translation (technology) industry is a big advantage! As an …
-
GALA Top Localization Content - August 2023
… process requires the right combination of internal resources and external vendors. Like any other job, the … 10 years. Client needs and expectations have changed, technology has changed, and localization professionals have … project management looks like today, as well as some tools to help you stay relevant to your clients, be …
-
May the Growth Be with You: How Small-Medium LSPs Can Set Out a Strategy that Works
… becoming more and more monopolist in the market, while technology and AI are evolving at an incredible speed; to … don’t even know where to start, or don’t have the resources to do it. But that’s easier than you may think. … how to do it), and continues through the introduction of tools and options that are available to keep growing in a …
-
Preparing Your Translation Company for Automation
… streamline their processes by taking advantage of our technology or standard/custom solutions from the market, and … LSP that sends you jobs from their end clients in multiple tools, that should be two entries as well. Complicated … how much work do you normally have to do to find the resources? Specific pool of …
-
The Impact of Generative AI in the Translation Industry and beyond
… afraid of being put out of business. Machine translation technology evolved radically from statistical systems to … and iterate. You're probably not going to put a lot of resources into something that's not your core expertise (or … one. Content today can start with a first draft by AI using tools like chatGPT itself or others like Jasper, Writer or …
-
Raising the bar: VERBA leads the way as Croatia’s first LSP to obtain ISO 18587:2017 certification
… completely replaced human translators, and even though this technology has made great strides in recent years, machine … will execute their translation projects using the right AI tools, suitable processes, and competent human resources.” VERBA is an international translation …
-
Accessibility: The Ultimate Form of Localization
… about accessibility, we usually refer to websites, apps, tools, and digital content in general that has been … develops policies, standards, and supporting resources to enable everyone to participate equally in the … Thanks to new developments in assistive technology, complying with …
-
[GALA INNOVATES] Unhyped and Empowered - Getting Real Value and Direction From the Latest Wave of Innovation
… are increasingly being attracted by shiny objects in technology, rather than by its most profitable use. … where the three pillars are people, processes and tools. In that order. That's why we have developed … translation. These include automatic lookup of linguistic resources and computer-assisted post editing. Apart from the …
-
How to Implement an Effective SAAS Localization Strategy and Scale Your Product Globally
… option is to automate currency display using geolocation technology based on the IP address. This frees prospects … actions or deliberation, and saves their attentional resources for actually making the decision to purchase. Less … you’ll get to experience the vendor’s methodology and tools with no commitment, and see whether they're the right …