E.g., 04/03/2020
E.g., 04/03/2020

TERN Teams Up With Multilingual Vendor Haymillian for INsight TV


Wednesday, 19 October, 2016

MIPCOM: Cannes, France ― 19 October, 2016 ― Haymillian, a global provider of media localization and access services, and TV Entertainment Reality Network (TERN) (booth R8-C15), the international broadcaster and creator of Ultra HD channel INsight TV, today announced the signing of a vendor contract for the localization of the channel, making them a key partner in the expansion of INsight TV across the globe.

Under the agreement, Haymillian will dub and subtitle INsight TV’s content in a number of key languages. Commencing in German and Portuguese for the imminent launch of the channel in these languages, Haymillian will further be a key partner for the localization of foreign languages as the platform expands across Europe and the globe.

Launched at MIPCOM 2015, INsight TV is the only full linear Ultra HD channel in its genre. The linear and nonlinear channel broadcasts over 200 hours of original content per year, not only in Ultra HD but also in the highest frame rate: 50 frames per second. The service is currently available in English in over 60 million homes. Viewers can also watch INsight TV live stream and many episodes on-demand 24/7 on its website via www.insight.tv.

Rian Bester, CEO of TERN, said “Since the launch of INsight TV one year ago, the channel has become the leader in its genre in a very short period of time. As we enter the next phase of our expansion, it is vital for us that non-English speakers can experience our content in their own language. We are delighted to work with such a professional partner as Haymillian, enabling us to enter new markets and to deliver our programs in multiple languages.”

Aida Martirosyan and Rian Bester celebrating at MIPCOM 2016. Photo credit: Tony Barson.

“After a number of months working together on the initial launch languages of INsight, it means a great deal that TERN has select Haymillian as its sole preferred localization vendor,” said Aida Martirosyan,Managing Director at Haymillian. “We are honored and excited to join forces with TERN in bringing the breathtaking content that INsight TV broadcasts to audiences worldwide in their native language.”


Haymillian (www.haymillianmedia.com) enables broadcasters, content owners and distributors to reach a global audience through media localization and access services. The company’s services ensure that content is more accessible for everyone to watch and understand, while generating additional revenues for the content owner.

The company specializes in the delivery of high quality and perfectly synchronized subtitles, closed captions, Subtitles for the Deaf and Hard of hearing (SDH), voice-over and dubbing services to media organizations across the globe.

Haymillian is headquartered in London, UK with an 800-strong operation team, spread across 20 countries worldwide, working in 64 languages.

INsight TV committed to pushing the boundaries of linear and non-linear broadcasting. Launched during MIPCOM on October 5th 2015, INsight managed to become the leader in her genre in a short period of time. INsight broadcasts over 200 hours of brand new, original Ultra HD content per year for a more male skewed audience. We not only broadcast our original content but we commission and own the 200 hours of UHD content as well. Created and based on the latest trends and produced by the most renowned production companies in the world. This includes new program titles like Dracula: Escape The Castle, Power & …, Extraordinary Humans, Living Stone and many more to come. For more information please visit: www.insight.tv.

We bring you the next generation of television broadcasting. Television Entertainment Reality Network (TERN) brings first-class programs to viewers globally, through linear and nonlinear platforms. From content creation, production and talent management to music publishing and delivery, TERN owns every step of the process, guaranteeing a premium experience for partners and viewers. We deliver content the way our viewers want to watch it, in an immersive fashion. We challenge the status quo in the market through technological innovation and a defining vision in interactive media. For more information, please visit: http://www.tern-international.tv.

HAYMILLIAN Press Contact:
Denise Kennedy
Marketing Communications Manager
Tel: 00 353 (0)87 669 77 42
E-mail: [email protected]