E.g., 04/01/2020
E.g., 04/01/2020

Nóvalo new Training Centre in Marbella will be inaugurated in June

Nóvalo eLinguistic Services

Tuesday, 26 May, 2009

This new training centre specializing in translation and technology will provide specialized workshops and courses on technology applied to translation. Our courses are aimed at students and professionals involved in the field of languages wishing to attain the level of training required by today’s localization market and globalization.

We will be offering courses on the industry’s most advanced computer-assisted tools like SDL TRADOS or DÉJÀ VU. Our specialized classroom is equipped with cutting-edge technologies, where students will be able to acquire the knowledge and hands-on skills required to successfully compete in the global market through the time and cost savings provided by these tools designed to help language professionals do their job.

Our centre is located in Marbella – a unique city where different tourist communities speaking different languages and having different cultures come together – and aims to meet the need for specialized courses geared toward professionals wishing to go that one step further in their work. In addition, our strategic geographical location serves to link important population centres in Andalusia, thereby allowing us to offer equal opportunities to a wide group within the community of translators and interpreters.

We at Nóvalo are localisation specialists and have been putting a wide variety of computer-aided translation tools into practical use for over five years, ranging from terminology databases and translation memories to specific software interface translation applications. This has allowed us to offer our customers top-quality translations very quickly whilst ensuring a high degree of consistency as regards terminology and style.

The combination of Nóvalo’s wide-ranging experience in the day-to-day use of linguistic technology and its knowledge about the technological development of leading companies will enable university students, professional translators, linguistic service providers or companies having significant communications needs to obtain the necessary know-how and training backed up by certificates of competence in the use of the industry’s cutting-edge technology.

Receiving solid training that allows professionals to compete and meet the requirements imposed by the global market is now more important than ever.