E.g., 04/07/2020
E.g., 04/07/2020

milengo joins with Clay Tablet Technologies

Clay Tablet Technologies

Tuesday, 10 March, 2009

milengo joins with Clay Tablet Technologies, promises even faster turnaround in content management localization

Berlin (March 10) - Global localization leader milengo Inc. announced today that it has joined with Clay Tablet Technologies to bring its content routing solution to IT, communications and eLearning clients struggling with large volumes of content. The solution, Clay Tablet 2.0, easily connects any content management system with any localization tool, so that content may be translated easier and faster.

Clay Tablet was launched in 2005 by founder and CEO Robinson Kelly to support content management systems within the localization industry. He saw a clear need for an intelligent hub that would accelerate the distribution of information from content management systems from a global company to its localization vendors and back, without disrupting long-established workflows. “What Clay Tablet's software delivers to milengo clients,” says Kelly, “is simplification of project steps, faster turnarounds from project start to delivery, and steep reductions in project management and engineering costs.”

milengo has a solid reputation for seeking out and adopting technologies that bring innovation and value to its localization clients, AMD and Cisco Systems among them. “As the U.S. economy struggles to regain its footing,” says milengo CEO Alessandro Giannetti , “our clients are seeking our expertise in bringing their products to global markets faster. In partnering with Clay Tablet, we see more content for translation automatically routed by clear, client-specific rules. That means less of the inefficient and complicated manual tasks that slow localization processes and frustrate our clients' content management teams. This is a considerable win for milengo clients.”

milengo contends that their solution will bridge a critical gap in the localization industry. “Previously, any client with medium- to large-scale content for localization had to invest in a global management solution that was hard to integrate and not scalable without a steep financial investment,” says Giannetti. “We are confident that milengo clients will be impressed with the Clay Tablet answer and quickly see the return on investment only promised in other systems.”

For more information on the milengo-Clay Tablet partnership, download their joint solutions brief. milengo can also be reached by calling Adam Blau, Vice President for Sales & Marketing, at +49 30 22 48 76 81.

milengo is a worldwide provider of localization, engineering and testing services to the IT, Communications and eLearning industries. A full-service company, milengo operates from 16 offices located in key markets across the Americas, Europe and Asia. Its in-house services have earned it clients that include AMD, Cisco, Saba Software, The Walt Disney Company, Buffalo Technology and other industry leaders looking to increase the speed and efficiency of their workflow or enhance the linguistic quality of their language translations. For more information, visit www.milengo.com

Clay Tablet Technologies is a unique translation integration software solution that easily connects any number of content management systems (CMS) to any translation system (TMS) or provider. Clients immediately benefit from Clay Tablet 2.0 with improved translation process efficiency, making it significantly faster and easier to set-up, manage, send, and retrieve translation projects. Based in Toronto, Canada, Clay Tablet works exclusively with a global channel partner network of content management and translation management system technology vendors, translation service providers and system integrators. With dozens of clients around the world, Clay Tablet is fast becoming a leading provider of content translation tools for Web content translation, translation automation, translation workflow, the process of content localization and content translation management. For more information, visit www.Clay-Tablet.com.

For more information, contact:

Adam Blau, Vice President for Sales & Marketing
Telephone: 49 30 22 48 76 81

Clay Tablet Technologies
Robinson Kelly, CEO
Telephone: +1-416-363-0888 ext. 115
Email: [email protected]