GPI expands Adobe Tech Comm Suite localization services and teams.
Globalization Partners International (GPI), a leading provider of document, software and website translation services announced today it has expanded its desktop publishing services and teams in order to provide more comprehensive Adobe Tech Comm Suite and other Adobe product consulting and training.
“As companies struggle to contain costs with multilingual documentation authoring, translation and publishing, the need to economize and streamline translation projects has become even more critical,” says Martin Spethman, Managing Partner, GPI. “To help clients, we have continued to extend our desktop publishing services to include consulting on best practice workflows for authoring English and multilingual documentation, customized training courses on Adobe products, and a variety of hands-on application migration, template creation and optimization services.”
GPI’s desktop publishing services include:
- Adobe InDesign Desktop Publishing and Translation
- Adobe FrameMaker Publishing and Translation
- XML/DITA Training, Consulting
- Adobe Acrobat Publishing and Translation
- Adobe Photoshop Publishing and Translation
- Adobe RoboHelp Publishing and Translation
- Adobe Captivate Publishing and Translation
“Our DTP specialists have trained over 1,500 students in their combined careers, and have also helped a wide spectrum of clients with their desktop publishing challenges, ranging from translation and DTP of technical manuals into over 30 languages, to migration from MS Word to Adobe FrameMaker and DITA/XML,” says Maxwell Hoffmann, GPI’s Director of Documentation Globalization. “Through extensive post-translation desktop publishing experience, GPI specialists can help clients achieve savings in terms of time and cost by utilizing Adobe Tech Comm Suite applications to their fullest potential.”