How to Free Yourself From the Burden of Translator Queries

23 Mar 2023
08:00 AM to 09:00 AM
Pacific Standard Time (Mexico) (UTC-08:00)

This event has expired, scroll down to see the recording.

Query Management Process


Sign up for our newsletter on globalization and localization matters.


Whether you like it or not, translators are bound to ask queries in almost every translation project. Managing and processing these queries, however, is definitely not a matter of liking, but a tenacious and unpopular task. Most often, however, this inherent displeasure comes from using the wrong tools, such as Excel, e-mail, or ticketing systems.

In this webinar, we show you how to

  • free yourself from this burden and
  • benefit from improved linguistic quality with
  • systematic, efficient, definable, and collaborative workflows
  • embedded in your project management or translation system and
  • save time, costs, and nerves!
Host organization: Kaleidoscope GmbH

Event Speakers

Klaus Fleischmann
Kaleidoscope GmbH

Klaus grew up with languages and computers in Austria and the US. He studied conference interpreting in Vienna and Monterey, California, and technical communication at Danube University Krems. After spending many years gaining experience in the US translation industry, Klaus founded Kaleidoscope as a consulting and software company for international documentation in 1996. Since 2000, Klaus is also CEO of eurocom Translation Services in Vienna, Austria. And since 2015, Klaus proudly serves on the GALA Board of Directors. Klaus regularly presents lectures and university courses on terminology, translation management and global content strategies in Austria and abroad. Follow Klaus;on @klauskaleidos.