E.g., 04/01/2020
E.g., 04/01/2020

How To Survive the Threat of Success: Sustainably Managing Organizational Growth

Monday, 27 March, 2017 - 11:00

Success is great, but rapid growth without proper structures can lead to the demise of an organization. You might run out of human resources, business resources, or the ability to manage the operational side of your enterprise. As a result, you lose clients. 

This session will focus on tools and methodologies to help you sustainably grow your language business. 

1. Invest in the right human resources. Carefully pick people that will help you establish sound structures. 
2. Manage the flow of information. Fight the toxic tendency to hoard knowledge and compartmentalize. 
3. Raise commercial awareness among team members and align them to seek the organization’s success.
4. Set up transparent, end-to-end company-wide systems to manage processes and store multidisciplinary knowledge.


Executive Leadership and Operations, Short Talk

Ella (Elżbieta) Pętlicka, Venga Global

Elzbieta Petlicka is a multilingual professional with a varied localization experience. In the last 10 years she has experienced localization from different angles and in different roles: she worked as a translator, project manager, and program manager. She helps both small and large multinational organizations design and execute large-scale localization programs that drive companies to “go global”. On the back-end she leads an internal team of localization project managers, assesses the current state of processes and tools, establishes a plan for implementing new solutions and executes with cross-departmental resources. She holds Masters degrees in Scandinavian Studies and Translation Studies, as well as additional certification in audiovisual translation, and hands-on experience in translation and localization.