E.g., 09/29/2020
E.g., 09/29/2020

Organization Profile

Organization Overview

itl Institut für technische Literatur AG


Elsenheimerstr. 65
Munich, D-80687

Telephone: +49 89 89 26 23-0
Website: www.itl.eu

Organization Overview

itl has been engaged in technical documentation since 1982. After starting out as a small "documentation shop", itl has grown steadily from a pioneer to an experienced partner for consultation and support in all areas of technical communications. With approximately 100 employees and a global network of freelancers and partners, we offer expertise and customer proximity. We support you from our main office in Munich and from our subsidiaries and branch offices in Vienna (A), Kreuzlingen (CH), Stuttgart and Cottbus. Profit from our 30 years of experience and our quality management system, which is certified compliant with DIN EN ISO 9001.

Products and Services

Subtitling and Captioning, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Machine Translation, Multimedia Localization, Staffing, QA Testing, Research / Publications, Software Localization, Tools or Technology Development, Training Services, Translation


Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Consumer Products, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Gaming, Graphic Arts, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, E-commerce, Legal/IP/Patent, Marketing/Communications, Medical/Pharma/Healthcare, Packaging/Distribution, Software, Telecommunications

Organization Type

Vendor of Language Products or Services

Webinars and Videos

In our Business Processes, Should we Treat Artificial Intelligence as if it Were Human?

Artificial intelligence is the hype of the translation industry, and not only there. Machine translation, machine-based decision making, and machine-...

Read More

Press Releases

itl Institut für technische Literatur AG logo

Corona measures – itl is still a reliable partner

Munich, March 30, 2020 Our customers can be assured that we will continue to offer our services even in difficult times. We will provide them with...

Read More