E.g., 11/12/2019
E.g., 11/12/2019

Blog | Translation and Localization Tips and Trends

Professionals in the localization and translation industry share insights on key processes and opinions about important language trends via GALA's blog. Read a few posts and find ideas to grow your language business and increase your professional development. 

Submit Materials

Letter to ASTM F43 Members

By: Bill Rivers, Executive Director

04 May 2012

April 11, 2012 Dear ASTM F43 Members, Since the March Update, the Executive Committee has been working to plan the May 14-15 F43 Meetings in New Orleans, and we have a development that will interest many of you. Ms. Tammy Lindsley of the General...

A start, a finish, and some of the bits in the middle

By: ,

11 April 2012

A start INTRODUCTION MADE BY ROB ETCHES, TEXTMINDED, PRIOR TO KEYNOTE SPEECH, MONDAY, 26 MARCH, AT 09:45 ON MONDAY, 26 MARCH Good morning everyone and welcome to GALA’s 10th anniversary conference here in Monaco. Looking out over...

Spring 2012 Meeting of ASTM Technical Committee F43, Language Services and Products

By: ,

16 March 2012

The Spring 2012 Meeting of ASTM Technical Committee F43, Language Services and Products, will be held May 14-15 in New Orleans, in conjunction with the Association of Language Companies. The meeting includes a plenary meeting of ASTM F43 as well as...

Generosity Abounds: GALA Members Give in 2011

By: GALA Team, Information

17 February 2012

In her recent ...

LocalizationCAREERS.net Updates Through Twitter and Facebook

By: GALA Team, Information

03 February 2012

GALA's online career center, LocalizationCAREERS.net, has unveiled a few enhancements integrating with social media outlets. These additions make it extremely convenient for job...

Global Press Release Distribution Service, Kontax, Launches in 160 Countries and over 60 languages

By: ,

24 January 2012

Kontax is a new press release service specialising in the distribution of multilingual news and information that is simple to use and highly effective, anywhere in the world. Kontax - HTT - Bihorel - France - In today's global...

Michel Lopez on the JTF and KIGO conferences

By: Michel Lopez, CEO

10 January 2012

A few days before the Localization World conference in Santa Clara, GALA Board Member Aki Ito visited our head-office, conveniently located across the street from the Convention Center. During the conversation, I told him that my company, e2f...

Second Annual GALA Film Fest

By: GALA Team, Information

06 January 2012

Back by popular demand is the GALA Film Fest. We'll watch short videos from around the globe and get to know GALA members and conference participants in a new way. Films will showcase employees at work or at play and give us a fun and entertaining...

The GALA 2012 Conference

By: GALA Team, Information

04 January 2012

Upcoming 2012 GALA Conference

Called the Language of Business, the Business of Language, the upcoming 2012 GALA Conference is hosted annually by the Globalization and Localization Association, a non-profit organization that was created for...

New Research Study to Explore Connection between Translation and Information Disparities in Africa

By: ,

09 December 2011

Common Sense Advisory’s report for Translators without Borders will include detailed information about the state of translation for African languages (BOSTON and PARIS) – Information is power. The lack of information can leave people powerless....