-
Language Services
… services: translation, localization, globalization, internationalization, interpreting and more Below you … services provided by GALA members . In addition to what is listed below, GALA members provide language services … to name a few. What is translation? Translation (also …
-
5 Software Internationalization (i18n) Best Practices
5 Software Internationalization (i18n) Best Practices … think about internationalization and localization. This is what we call “waterfall localization”. Waterfall … a continuous integration/continuous delivery flow. This is what we call “ continuous localization ”. …
-
Industry Careers
… experience, and expertise. Internationalization Engineer Internationalization is a design process that ensures that … must be excellent at developing relationships. Depending on what the company needs, vendor managers will reach out and …
-
6 Key Steps to Building a Scalable Localization Process
… for translation. This step involves two major aspects: internationalization, to ensure that your assets can be … resource files that the localization team will use. Internationalization Internationalization is the … text strings, date formats, currencies, etc. Once you know what needs to be translated, you can modify your code to …
-
GALA Top Content in 2023
… contributed by GALA members in 2023. GALA Content: What’s In It for You? Why invest your time in reading … to George Kasiouras' essential practices for software internationalization (i18n), each article provides … in a client-side organization; Germán Garis discusses what neutral Spanish really is. These curated pieces …
-
GALA Top Content in July 2022
… and vendor management ; localization engineering ; internationalization engineering ; sales and account … up about the future they want to shape for themselves. What are the essential skills? What are the new skills that should be included in a …
-
Acolad hosts launch of Nataly Kelly's book on international expansion
… The book is meant to be the new go-to guide to internationalization and market intensification … success stories are intertwined with our own, and that’s what we are aiming for: we want to be playing the same music …
-
Client SIG November Meeting [i18n: What is Unicode?]
Client SIG November Meeting [i18n: What is Unicode?] November Meeting Topic: What is Unicode? In this I18n session of the Client … considerations of managing localization, globalization, internationalization, and translation departments within a …
-
GALA Champion Max Troyer
… [This transcript has been edited] What’s in a job title I’m always thinking of ways … and interpretation . But eventually, when I learned about internationalization and localization, I was hooked and … to encompass a lot of creative related content. And that's what I'm most passionate about. I've also done some …
-
Localization Testing: A Hidden Goldmine Beyond Localization and Testing
… decided to share them with you. Read on to understand what localization testing services are and how to prepare for localization testing. What is localization testing? Localization testing is a … before the localization stage, develop your product with internationalization in mind. Write code that allows for …