Home > Members > Texto Translation & Publishing
 

Texto Translation & Publishing

Directory Main Page

Texto Translation & PublishingTexto Translation & Publishing
Athens, Greece		 Contact Details:
Name: Odile Brehier
E-mail: sales@texto.gr
Telephone: 30 210 723 1201
Website: www.texto.gr
Products and Services: Artwork & Screen Shots, Compilation & Engineering, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, QA Testing, Research / Publications, Software Localization, Translation

Industry Specialities: Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication

Target language(s): Albanian, Bulgarian, English, French, Greek

Company description: 30+ languages
Texto is an independent translation company with privately owned premises, established in the centre of Athens and operates successfully for 2 decades in the translation market offering specialized translation and localization services.
The company is ISO9001- certified (since 2000) and EN15038 certified (since 2008). As of December 2009, the company is the 1st Multi-language Vendor in Greece adopting the ASTM F2575-06 Standard Guide.

In 2007 Texto made the next step with the publication of the New Greek-Spanish Dictionary, the most complete dictionary in its specialty for this language combination. Two more publications followed: "Profession: Traducteur" and "Faire Traduire" in Greek. Current project is the preparation of the New Spanish-Greek dictionary, that will be released in 2010.

Strong expertise in various fields covering more than 30 languages from and into Greek. Services provided by expert internal project management teams handling all QA phases of projects until final QC. Texto's methodology is supported via state-of-the-art server-based TM management for large-scale & multi-translators projects ensuring optimal quality. Our combined services (TEP, full-fledged multilingual localization, fully localized multilingual prepress services) allow market diversification, handling volume in quick turnaround and providing one-stop solution to our clients.

Long-term contractual relations with national and multinational corporations, organizations and institutions, in the private and public sector.

Keywords: Cost & time-to-market driven services