GALA Random image
2007 Localization World Berlin: GALA Membership & Administrative Coordinator, Amy Barnhart, and Board Member, Arancha Caballero, try their hand at fuzball during the beach party
| Construction/Manufacturing Aerospace Banking/Finance Legal IT Telecommunication Graphic Arts Hospitality/Tourism Energy/Utilities Internet/E-commerce Other Industry Specialties Networking Education/Training Consumer Product Automotive Marketing & Communications Packaging & Distribution Medical/Pharmaceutical/Health Services Software Macintosh Entertainment/Recreation Industrial Automation This graphic shows the distribution of GALA members by their specialties. |
Members
 | Omniage Ltd. Sofia, Bulgaria |
Contact Details: Name: Zhana Borisova E-mail: info@omniage.com Telephone: 359 887 749792 Website: omniage.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Software Localization, Tools or Technology Development, Training Services, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Consumer Products, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Graphic Arts, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication | ||
 | CTS LanguageLink Vancouver, United States |
Contact Details: Name: E-mail: Telephone: Website: www.ctslanguagelink.com |
| Products and Services: Audio / Dubbing / Subtitling, Content Development, DTP, Globalization Management System, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Translation | ||
 | Human Science Co., Ltd. Tokyo, Japan |
Contact Details: Name: Akio Fukumoto E-mail: akio-f@science.co.jp Telephone: 81 3 5302 8051 Website: www.science.co.jp |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Software Localization Industry Specialities: Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Education/Training, Entertainment/Recreation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Macintosh, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Packaging & Distribution | ||
 | Acclaro Inc. Irvington, United States |
Contact Details: Name: Michael Kriz E-mail: info@acclaro.com Telephone: 914-468-0200 Website: www.acclaro.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, DTP, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Software, Telecommunication | ||
 | WK automotive bv Oosterhout NB, Netherlands |
Contact Details: Name: Hector Joele E-mail: info@wkauto.nl Telephone: 0031 162 431469 Website: www.wkautomotive.com |
| Products and Services: Content Development, DTP, Translation Industry Specialities: Automotive | ||
 | AD VERBUM Riga, Latvia |
Contact Details: Name: Karlis Ozolins E-mail: karlis.ozolins@adverbum.com Telephone: + 37 167 229 430 Website: www.adverbum.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Interpreting, Localization, Machine Translation, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Consumer Products, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Graphic Arts, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Macintosh, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Other Industry Specialties, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication | ||
 | FLE (M) SDN BHD , Malaysia |
Contact Details: Name: Kevin Phang E-mail: kevin@fle.com.my Telephone: 603-77278306 Website: www.fle.com.my |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Compilation & Engineering, Content Development, Content Management Systems, DTP, Translation Industry Specialities: Automotive, Graphic Arts, Industrial Automation, Marketing & Communications | ||
 | Arabize for Computer Services Ltd. Cairo, Egypt |
Contact Details: Name: Mohamed Hassan E-mail: mohamed.hassan@arabize.com Telephone: +20 2 24055192-5 Website: www.arabize.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Compilation & Engineering, Content Development, DTP, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Consumer Products, Education/Training, Energy/Utilities, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication | ||
 | LinguaVox Technical Translation Service Santurtzi, Spain |
Contact Details: Name: Francisco Fernández-Campo E-mail: gerencia@linguavox.net Telephone: 34 94 493 6508 Website: www.technical-translations.com |
| Products and Services: Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Interpreting, Localization, Multimedia Localization, Other Company Products/Services, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications | ||
 | Logrus Huntingdon Valley, United States |
Contact Details: Name: Serge Gladkoff E-mail: sgladkoff@logrus.ru Telephone: 1 215 947 4773 Website: www.logrus.ru |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Software Localization, Tools or Technology Development, Translation Industry Specialities: IT | ||
 | Able Translations Ltd. Mississauga, Canada |
Contact Details: Name: Wilson Sandro Teixeira E-mail: wilson@abletranslations.com Telephone: 905-502-0000 Website: www.abletranslations.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Consulting, Content Development, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Packaging & Distribution, Software | ||
 | Moravia Worldwide Brno, Czech Republic |
Contact Details: Name: Arturo Quintero E-mail: arturoq@moraviaworldwide.com Telephone: +420 545 552 222 Website: www.moraviaworldwide.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Other Company Products/Services, Outsourcing / Staffing, QA Testing Industry Specialities: Banking/Finance, Graphic Arts, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Macintosh, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Other Industry Specialties, Software, Telecommunication | ||
 | Lionbridge Technologies, Inc. Waltham, United States |
Contact Details: Name: Didier Hélin E-mail: Didier.Helin@lionbridge.com Telephone: 1 781 434 6000 Website: www.lionbridge.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Content Development, DTP, Globalization Management System, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Education/Training, Internet/E-commerce, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Software, Telecommunication | ||
 | Webdunia Inc. Indore, India |
Contact Details: Name: Amit Goyal E-mail: amitg@webdunia.net Telephone: 425 223 1361 Website: www.webdunia.net |
| Products and Services: Content Development, DTP, Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Banking/Finance, Education/Training, Graphic Arts, Internet/E-commerce, IT, Marketing & Communications, Software, Telecommunication | ||
 | OmniLingua Worldwide, LLC Cedar Rapids, United States |
Contact Details: Name: Bob Caskey E-mail: bcaskey@omnilingua.com Telephone: 319-360-5592 Website: www.omnilingua.com |
| Products and Services: Compilation & Engineering, Content Development, DTP, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Software Localization, Tools or Technology Development, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Construction/Manufacturing, Education/Training, Energy/Utilities, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Packaging & Distribution, Software | ||
 | Yamane Documentation Inc. Tokyo, Japan |
Contact Details: Name: Yasuko Teraoka E-mail: teraoka@yamane.co.jp Telephone: 81-3-5351-6030 Website: www.yamane.co.jp |
| Products and Services: Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Research / Publications, Software Localization, Tools or Technology Development, Training Services, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Consumer Products, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Graphic Arts, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Macintosh, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication | ||
 | Xplanation Language Services NV Leuven, Belgium |
Contact Details: Name: Alexander Ulichnowski E-mail: info@xplanation.com Telephone: +32 16 39 75 11 Website: www.xplanation.com |
| Products and Services: Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Graphic Arts, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Macintosh, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Other Industry Specialties, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication | ||
 | NUNA Localization Istanbul, Turkey |
Contact Details: Name: Cigdem Tas Yerli E-mail: info@nuna.com.tr Telephone: 90 216 338 5253 Website: www.nuna.com.tr |
| Products and Services: Content Development, Content Management Systems, DTP, Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Internet/E-commerce, IT, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Software, Telecommunication | ||
 | Interlanguage Translation Ltd. / ILT srl London, United Kingdom |
Contact Details: Name: Manuela Simonetti E-mail: manuela@iltgroup.eu Telephone: +390658320990 Website: www.iltgroup.eu |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Other Company Products/Services, QA Testing, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Education/Training, Energy/Utilities, Graphic Arts, Hospitality/Tourism, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Software, Telecommunication | ||
 | Medialocate USA, Inc. Pacific Grove, United States |
Contact Details: Name: Stephan Lins E-mail: slins@medialocate.com Telephone: 831-655-7500 Website: www.medialocate.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Software Localization, Tools or Technology Development, Training Services, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Graphic Arts, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication | ||
 | ProLinguo GmbH Hannover, Germany |
Contact Details: Name: Anna Kaleta E-mail: info@prolinguo.com Telephone: 00495111695048 Website: prolinguo.com |
| Products and Services: Content Development, DTP, Localization, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Energy/Utilities, IT, Software | ||
 | CSOFT International, Ltd. Beijing, China |
Contact Details: Name: Philippe Cao E-mail: philippe.cao@csoftintl.com Telephone: +86-10-5736-6000 Website: www.csoftintl.com |
| Products and Services: Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, Multimedia Localization, Other Company Products/Services, QA Testing, Software Localization, Tools or Technology Development, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Consumer Products, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Graphic Arts, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Macintosh, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication | ||
 | Somya Translators Pvt. Ltd. Delhi, India |
Contact Details: Name: Ajoy Singh E-mail: info@somyatrans.com Telephone: 91-9990094796 Website: www.somyatrans.com |
| Products and Services: Content Development, DTP, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Software Localization, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Education/Training, Energy/Utilities, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Software, Telecommunication | ||
 | Latin-data Buenos Aires, Argentina |
Contact Details: Name: Fernando D'Aloia E-mail: translations@latin-data.com Telephone: +54 1145515406 Website: www.latin-data.com |
| Products and Services: Audio / Dubbing / Subtitling, Content Development, DTP, Globalization Management System, Localization, Multimedia Localization, Other Company Products/Services, Translation Industry Specialities: Automotive, Education/Training, Energy/Utilities, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Software | ||
 | CIKLOPEA d.o.o. Zagreb, Croatia |
Contact Details: Name: Mladen Stojak E-mail: mladen.stojak@ciklopea.com Telephone: +38513751736 Website: www.ciklopea.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Education/Training, Hospitality/Tourism, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Software, Telecommunication | ||
 | 3:30 pm Linguistic Solutions Düsseldorf, Germany |
Contact Details: Name: Lilia Borissova E-mail: liliaborissova@three30pm.de Telephone: 0049 (0)211 468 515 33 Website: www.three30pm.de |
| Products and Services: Consulting, Content Development, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Consumer Products, Education/Training, Energy/Utilities, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication | ||
 | FBC Translation Shanghai, China |
Contact Details: Name: Vivian Chu E-mail: vivian.chu@globalfbc.com Telephone: 86-1572 1240 739 Website: www.globalfbc.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Other Company Products/Services, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Research / Publications, Software Localization, Tools or Technology Development, Training Services, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Consumer Products, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Graphic Arts, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Macintosh, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Other Industry Specialties, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication | ||
 | Adobe Systems Inc. San Jose, United States |
Contact Details: Name: Tom Deem, Senior Product Sales Specialist E-mail: tdeem@adobe.com Telephone: +1 (206) 675-7076 Website: www.adobe.com |
| Products and Services: Content Development | ||
 | Lion Translation Services Rosario, Argentina |
Contact Details: Name: Leonel Curcio E-mail: lcurcio@liontranslations.com Telephone: 543414318232 Website: www.liontranslations.com |
| Products and Services: Audio / Dubbing / Subtitling, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Research / Publications, Tools or Technology Development, Translation Industry Specialities: Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Consumer Products, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, Internet/E-commerce, IT, Legal, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Software, Telecommunication | ||
 | TRACOM OHG Bonn, Germany |
Contact Details: Name: Stefan Gentz E-mail: stefan.gentz@tracom.de Telephone: +49 (228) 39047-0 Website: www.tracom.de |
| Products and Services: Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Internationalization, Localization, QA Testing, Research / Publications, Software Localization, Training Services Industry Specialities: Automotive, Construction/Manufacturing, IT, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Software | ||
 | Vnloctra Co., Ltd. Hanoi, Vietnam |
Contact Details: Name: Nguyen Duc Mah E-mail: manh@vnloctra.com Telephone: 844 3941 3763/4 Website: www.vnloctra.com |
| Products and Services: Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Interpreting, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Research / Publications, Software Localization, Tools or Technology Development, Training Services, Translation Industry Specialities: Automotive, Banking/Finance, Construction/Manufacturing, Consumer Products, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Graphic Arts, Hospitality/Tourism, Industrial Automation, Internet/E-commerce, IT, Legal, Macintosh, Marketing & Communications, Medical/Pharmaceutical/Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication | ||
 | Semantix Stockholm, Sweden |
Contact Details: Name: E-mail: info@semantix.se Telephone: +46 (0)774-40 05 50 Website: www.semantix.se |
| Products and Services: Consulting, Content Development, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, Software Localization, Training Services, Translation | ||