Brainstorming Vendor Management

Serge Gladkoff, GALA Board Member and President of Logrus, recently asked his very popular Linked In group (Localization Professional) to brainstorm about the evolution of vendor management. He also invited all group participants to a new subgroup he is creating focused on vendor management issues, and encouraged members to come to GALA 09 (Sept 14 [...]

There are five different calls for tenders in the fields of economics, finance and statistics covering the following language combinations: 20 EU languages into English 9 EU languages into French 7 EU languages into German English into 20 EU languages French into 20 EU languages The deadline for submitting tenders is 2 October 2009. The [...]

Common Sense Advisory is surveying buyers and users of translation, localization, and internationalization software about their experiences with the products and the support they’ve received. Let your voice be heard. Take the survey!Common Sense Advisory is surveying buyers and users of translation, localization, and internationalization software about their experiences with the products and the support they’ve received. Let your voice be heard. Take the survey!

Artwork localisation is not a science

XML and single source publishing have revolutionized content management, document exchange, and multilingual communications by separating content structure from appearance. An XML-based documentation system can greatly reduce costs through facilitating ease of conversion for delivery to many different data formats and types of applications.

Lingoport and Enlaso are teaming up to present an Internationalization Fundimentals WebSeminar on June 12th

The Internationalization Tag Set 1.0 has been published as a W3C Recommendation.

Trados

W3C ITS Working Group has published the Last Call Working Draft for the ITS Specification

The W3C Internationalization Tag Set working group has just published the first working draft of the ITS Specification.