30 April 2006
Google’s Language Tools II
Google has released an Arabic to English and English to Arabic machine translation engine. AFAIK, it uses a statistical approach to build the bilingual corpuses. I tried to cut and paste Arabic texts from Al-Jazeera and translate them into English and they seemed to make a lot of sense.
Obviously, there is a cap on what machine translation can achieve (if linguistics was an exact science, jokes wouldn’t exist), but if the translations are accurate this seems to be a significant leap.
posted by Josep Condal
