Meet GALA's Newest Member Companies

Admerix is meeting the needs of the localization industry with 24/7 service, the confidence of native-English speaking project managers at no extra cost, and Asian language subject specialists. With our network of worldwide offices and headquartered in stable and transparent Singapore, Admerix can handle the most challenging multi-language software, website, or technical localization projects. We can help you reach your goals.

Since its establishment in 1995, Aspena has built up a stable position as a reliable language service provider with focus on CEE languages. Besides providing first class translations and interpreting in more than fifty languages, we specialize in large-scale localization projects and DTP. The guiding factors of our business strategy are quality, speed and flexibility. As an ISO 9001:2008 certified company, we are continuously striving to provide services that meet ever higher standards.

iCtrl specialises in the creation, translation, publication and management of product information and process descriptions. We are glad to relieve you of as much work as possible so you can put your energy into all the other matters that demand your attention. iCtrl ensures that your product information and process descriptions are attractive, of good quality, translated into all the required languages and available when and where they are needed.

LinguaGraphics, Inc., a provider of multilingual desktop publishing, engineering, and localization services, supports its clients’ success with its top-notch expertise and high-end production capabilities. The company offers solution-oriented consulting on all matters involving foreign language DTP and software, Flash, e-Learning, and Web localization. Globally recognized companies such as Yahoo, Apple, MasterCard, Ducati, Microsoft, Starbucks, GAP, Marriott, Disney, Chevron, and Accenture have all experienced the benefits of LinguaGraphics’ ability to consistently deliver timely, high quality products.

Lucy Software and Services offers a unique combination of skills and technologies to address translation-related business challenges for global business success. Lucy Software is a leading provider of enterprise-class machine translation software - Lucy LT - for effective multilingual communication and optimized translation production processes. Lucy has SAP® experts with unique, in-depth knowledge of SAP infrastructure technology, translation tools and methodologies and offers tailored consulting and translation packages to ensure successful international rollouts of custom-built SAP applications.

Founded in 2002, Palex is one of the leading Russian LSPs specialized in complex localization solutions. We are constantly improving our processes to provide customers with quality, cost-effective services. Many clients consider that Palex has the most professional project management they have ever dealt with. Headquarters: Tomsk, Russia, with 60 employees; branch office: Almaty, Kazakhstan, with 9 employees. Our management system is ISO 2001:2008 certified, and we are aiming to achieve EN 15038:2006 certification next.

Promova is a translation and localization company providing a full scope of language-related services ranging from translation and proofreading to DTP and linguistic testing. Promova offers translation from major world's business languages into Russian and Ukrainian focusing on large-scale long-term projects in IT, technical and medical areas for clients with special or unique requirements, offers professionalism and ISO 9001 certified quality, ensures effective management and best time frames while sticking to even the tightest budgets.