Products, Services and Industry Specialties
Directory 
Industry Specialties Entertainment/Recreation
Product/Services
compilation & engineering
research / publications
tools or technology development
content development
artwork & screen shots
software localization
dtp
glossaries / dictionaries / terminology
internationalization
content management systems
outsourcing / staffing
qa testing
training services
multimedia localization
globalization management system
other
consulting
audio / dubbing / subtitling
localization
interpretation
translation
This graphic shows the distribution of
GALA members by their specialties.
Consulting (17)
DTP (28)
Internationalization (12)
Interpretation (7)
Localization (32)
Other (4)
QA Testing (23)
Translation (32)
Members
 |
EICOM Vejle, Denmark |
Contact Details: Name: Robert Etches E-mail: re@eicom.dk Telephone: +45 7642 4180 Website: www.eicom.dk |
| Products and Services:
DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Translation Industry Specialities: Marketing & Communications, Entertainment/Recreation |
||
 |
TMP Media Group Inc. Gothenburg, Sweden |
Contact Details: Name: John Sarafian E-mail: john@tmp.se Telephone: +46 733 60 84 80 Website: www.tmp.se/hem/in_english.asp?page=11 |
| Products and Services:
Audio / Dubbing / Subtitling Industry Specialities: Consumer Product, Other, Education/Training, Entertainment/Recreation |
||
 |
delsurtranslations Cordoba, Argentina |
Contact Details: Name: Ma. Angelica Perez E-mail: angelica@delsurtranslations.com.ar Telephone: +543543424410 Website: www.delsurtranslations.com.ar |
| Products and Services:
DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, Software Localization, Translation Industry Specialities: Consumer Product, Legal, Education/Training, Entertainment/Recreation, IT |
||
 |
Delingua Language Service Helsinki, Finland |
Contact Details: Name: Katja Virtanen E-mail: info@delingua.fi Telephone: + 358 20 7431389 Website: www.delingua.fi |
| Products and Services:
Glossaries / Dictionaries / Terminology, Interpretation, Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Internet/E-commerce, Legal, Marketing & Communications, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism |
||
 |
Al Media Movers, Inc. LA, United States |
Contact Details: Name: Lawrence Vishnu E-mail: info@media-movers.com Telephone: (310) 237-6438 Website: http://www.media-movers.com |
| Products and Services:
Audio / Dubbing / Subtitling, Localization, Multimedia Localization, Other, Software Localization, Translation Industry Specialities: Internet/E-commerce, Graphic Arts, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Software, Other, Education/Training, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
MAGIT WROCLAW, Poland |
Contact Details: Name: Grzegorz Wójcik E-mail: grzesiekw@magit.pl Telephone: 48 71 3477330, 3477331 Website: www.translations.magit.pl |
| Products and Services:
Localization, Multimedia Localization, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Consumer Product, Internet/E-commerce, Industrial Automation, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Software, Telecommunication, Education/Training, Entertainment/Recreation, IT |
||
 |
Jonckers Translation & Engineering Brussels, Belgium |
Contact Details: Name: Kelli Kohout E-mail: kelli.kohout@jonckers.com Telephone: +1 503 729 8901 Website: www.jonckers.com |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Marketing & Communications, Software, Education/Training, Entertainment/Recreation, IT |
||
 |
Wordbank Limited London, United Kingdom |
Contact Details: Name: Gordon Husbands E-mail: gordon_husbands@wordbank.com Telephone: +44 20 7903 8845 Website: www.wordbank.com |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Consulting, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Consumer Product, Internet/E-commerce, Marketing & Communications, Banking/Finance, Education/Training, Entertainment/Recreation, IT |
||
 |
Rosario Traducciones y Servicios Rosario, Argentina |
Contact Details: Name: María Gabriela Morales E-mail: gabriela@rosariotrad.com.ar Telephone: 54 341 4486565 Website: www.rosariotrad.com.ar |
| Products and Services:
DTP, Localization, Multimedia Localization, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Industrial Automation, Marketing & Communications, Telecommunication, Banking/Finance, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
PassWord Europe Paris, France |
Contact Details: Name: Gabriella Merello E-mail: gabriella.merello@password-eu.com Telephone: +33 1 42 86 87 13 Website: www.password-europe.com |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Compilation & Engineering, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Internet/E-commerce, Graphic Arts, Marketing & Communications, Software, Telecommunication, Education/Training, Entertainment/Recreation, IT |
||
 |
Multilingual QA Or Yehuda, Israel |
Contact Details: Name: Shy Avni E-mail: sales@multilingualqa.com Telephone: 32-2-7704059 Website: www.multilingualqa.com |
| Products and Services:
QA Testing Industry Specialities: Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Industrial Automation, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, IT, Macintosh |
||
 |
ENLASO Corporation Boulder, United States |
Contact Details: Name: Yves Lang E-mail: marketing@translate.com Telephone: 303 516 0857 Website: www.translate.com |
| Products and Services:
Consulting, DTP, Localization, Multimedia Localization, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Internet/E-commerce, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Entertainment/Recreation, IT |
||
 |
Glossarium - Traduções e Serviços de Informática, Lda. Lisboa, Portugal |
Contact Details: Name: Margarida Placido E-mail: margarida.placido@glossarium.pt Telephone: (+)351217972159 Website: www.glossarium.pt |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Consumer Product, Internet/E-commerce, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Banking/Finance, Education/Training, Entertainment/Recreation, IT |
||
 |
Omni Technologies, Corp. Guatemala, Guatemala |
Contact Details: Name: Suzanne de Santamarina E-mail: ssanta@tecnetron.com.gt Telephone: 502-2332-9602 Website: www.omnitechnologies.net |
| Products and Services:
DTP, Internationalization, Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
Lingoport, Inc. Boulder, CO, United States |
Contact Details: Name: Adam Asnes E-mail: aasnes@lingoport.com Telephone: 303-444-8020 Website: www.lingoport.com |
| Products and Services:
Consulting, Internationalization, Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Training Services Industry Specialities: Consumer Product, Internet/E-commerce, Industrial Automation, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, IT, Macintosh |
||
 |
Globalization Partners International (GPI) Mclean, Virginia, United States |
Contact Details: Name: Martin Spethman E-mail: mspethman@globalizationpartners.com Telephone: 866-272-5874 Website: www.globalizationpartners.com |
| Products and Services:
Audio / Dubbing / Subtitling, Consulting, DTP, Globalization Management System, Internationalization, Interpretation, Localization, Multimedia Localization, Software Localization, Translation Industry Specialities: Consumer Product, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Software, Telecommunication, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism |
||
 |
TOIN Corporation Tokyo, Japan |
Contact Details: Name: Aki Ito E-mail: aki-ito@to-in.co.jp Telephone: 81 3 3455 8764 Website: www.to-in.com |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Compilation & Engineering, Consulting, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Internet/E-commerce, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Entertainment/Recreation, IT, Macintosh |
||
 |
Argos Translations Krakow, Poland |
Contact Details: Name: Michal Malik E-mail: michal.malik@argostranslations.com Telephone: 48 12 293 0300 Website: http://www.argostranslations.com |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, DTP, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Research / Publications, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Consumer Product, Internet/E-commerce, Industrial Automation, Legal, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Entertainment/Recreation, IT |
||
 |
Uwaysoft Duluth, United States |
Contact Details: Name: Mike Song E-mail: mike.song@uwaysoft.com Telephone: 678-276-8021 Website: www.uwaysoft.com |
| Products and Services:
Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT, Macintosh |
||
 |
Linguistic centre Lviv, Ukraine |
Contact Details: Name: Tetyana Struk E-mail: lingvo@mail.lviv.ua Telephone: + 380 322 75 48 43 Website: www.lingvo.lviv.ua |
| Products and Services:
DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Construction/Manufacturing, Internet/E-commerce, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
ORCO S.A. Athens, Greece |
Contact Details: Name: S.N. Paschentis E-mail: info@orco.gr Telephone: Website: www.orco.gr |
| Products and Services:
Consulting, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, IT |
||
 |
Nóvalo eLinguistic Services Málaga, Spain |
Contact Details: Name: Valentín Barrantes E-mail: nls@novalo.es Telephone: +34 952 40 89 28 Website: www.novalo.es |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Consulting, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
Commit Athens, Greece |
Contact Details: Name: Spyros Konidaris E-mail: info@commit.gr Telephone: +30 210 8056930-2 Website: www.commit.gr |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Compilation & Engineering, Consulting, DTP, Internationalization, Interpretation, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Consumer Product, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
Human Science Co., Ltd. Tokyo, Japan |
Contact Details: Name: Akio Fukumoto E-mail: akio-f@science.co.jp Telephone: +81-3-5302-8051 Website: http://www.science.co.jp/ |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, Multimedia Localization, Outsourcing / Staffing, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Entertainment/Recreation, IT, Macintosh |
||
 |
Chinese Localization Center Shanghai, China |
Contact Details: Name: Jack Lian E-mail: jackln@vip.sina.com Telephone: 86-21-56960711 Website: www.chineselocalize.com |
| Products and Services:
Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Automotive, Internet/E-commerce, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
InText Translation Company Dnepropetrovsk, Ukraine |
Contact Details: Name: Stanislav Kalenyuk E-mail: crm@intexts.com Telephone: +380 503 20 36 07 Website: www.intexts.com |
| Products and Services:
Audio / Dubbing / Subtitling, Consulting, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT, Macintosh |
||
 |
Hermes Traducciones y Servicios Lingüísticos, S.L. Las Rozas (Madrid), Spain |
Contact Details: Name: Juan José Arevalillo E-mail: juanjo.arevalillo@hermestrans.com Telephone: +34 91 640 7640 Website: www.hermestrans.com |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Interpretation, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
Ccaps Rio de Janeiro, Brazil |
Contact Details: Name: Fabiano Cid E-mail: fcid@ccaps.net Telephone: +55 (21) 2507-5989 Website: www.ccaps.net |
| Products and Services:
Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, DTP, Localization, Multimedia Localization, Other, Research / Publications, Software Localization, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Other, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
CCJK Technologies Co., Ltd. Shenzhen, China |
Contact Details: Name: Alan Wang E-mail: alan.wang@ccjk.com Telephone: 86-755-8611-7878 Website: www.ccjk.com |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Compilation & Engineering, DTP, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Other, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT, Macintosh |
||
 |
INK Norge AS Oslo, Norway |
Contact Details: Name: Tone Aakhus E-mail: tone@ink.no Telephone: 47 22 20 52 10 Website: www.ink.no |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Consulting, Content Development, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Other, QA Testing, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Software, Telecommunication, Other, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
CEET Ltd. Prague, Czech Republic |
Contact Details: Name: David Matuska E-mail: david.matuska@ceet.cz Telephone: +420774960997 Website: www.ceet.eu |
| Products and Services:
Audio / Dubbing / Subtitling, Consulting, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Other, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT, Macintosh |
||
 |
GlobalWay Co., Ltd. Seoul, Korea, Republic Of |
Contact Details: Name: Hyoung Taek Park E-mail: htpark@globalway.co.kr Telephone: 82 2 3453 4924 Website: www.globalway.co.kr |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Compilation & Engineering, Consulting, DTP, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Interpretation, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Training Services, Translation Industry Specialities: Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT, Macintosh |
||
 |
WISE Concetti Ltd.(VNLocalize) Hanoi, Viet Nam |
Contact Details: Name: Nguyen Duc Manh E-mail: manh@vnlocalize.com Telephone: 84 4 2211927 Website: www.vnlocalize.com |
| Products and Services:
Artwork & Screen Shots, Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, Content Development, Content Management Systems, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Translation Industry Specialities: Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Software, Telecommunication, Other, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
LinguaVox Translation Service Santurtzi, Spain |
Contact Details: Name: Francisco Fernández-Campo E-mail: gerencia@linguavox.net Telephone: 34944936508 Website: http://www.technical-translations.com |
| Products and Services:
Audio / Dubbing / Subtitling, Compilation & Engineering, Consulting, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Interpretation, Localization, Multimedia Localization, Other, QA Testing, Software Localization, Tools or Technology Development, Translation Industry Specialities: Aerospace, Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Software, Telecommunication, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||
 |
Targetek Co., Ltd. Asian Language Expert Taipei, Taiwan |
Contact Details: Name: Wen-Hui Lee E-mail: wenhui_lee@targetek.com Telephone: 886-2-25012659 Website: www.targetek.com |
| Products and Services:
Audio / Dubbing / Subtitling, DTP, Globalization Management System, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Interpretation, Localization, Multimedia Localization, QA Testing, Research / Publications, Software Localization, Tools or Technology Development, Translation Industry Specialities: Automotive, Construction/Manufacturing, Consumer Product, Internet/E-commerce, Graphic Arts, Industrial Automation, Legal, Marketing & Communications, Medical / Pharmaceutical / Health Services, Networking, Packaging & Distribution, Software, Telecommunication, Other, Banking/Finance, Education/Training, Energy/Utilities, Entertainment/Recreation, Hospitality/Tourism, IT |
||